noa_anuta: (И.Хули)
[personal profile] noa_anuta





Вот знаете, бывает, что вы идете по улице, перед вами с неба падает дохлый голубь, в это время на другом конце города автобус врезается в столб, столб падает, расплющивает трансформаторную будку, отрубая интернет в соседнем городе, а в это время кто-нибудь из ваших соседей выигрывает в лотерею, по ошибке завещает все деньги вам и сразу умирает, подавившись косточкой от вишни. Только вы не можете получить наследство, потому что Аннушка вчера разлила подсолнечное масло. И все это как-то связано. Возможно, если продолжать в том же духе, то получится нечто похожее на американский Dirk Gently, только там еще все ищут черного котенка. Dirk Gently — это не опечатка, нет, оно так на самом деле у Дугласа Адамса. Я уже посмотрела три серии, но не приблизилась к разгадке тайны черного котенка ни на миллиметр, зато мне уже хочется желтую кожаную куртку и голубую супермашину.

Для тех, кто учит английский, есть такое слово random, так вот оно как раз про это. Там все random, но вместе ужасно красиво, как, собственно, и положено у Дугласа Адамса. Особенно учитывая, что у них хватило ума взять на роль Дирка отличного английского актера и оставить ему английский акцент. Есть, все-таки, на свете святые вещи, и я рада, что мы с создателями Dirk Gently в этом вопросе полностью солидарны.

Там всего восемь серий в первом сезоне. А второй выйдет только в октябре. Я в отчаянии.

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

noa_anuta: (Default)
noa_anuta

April 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 04:02 am
Powered by Dreamwidth Studios