noa_anuta: (Default)
noa_anuta ([personal profile] noa_anuta) wrote2012-07-04 11:09 pm

10.5

У меня культурный шок, когнитивный диссонанс и полный ступор одновременно, господа. Дело в том, что я смотрю очередную дубовую романтическую комедию (ну надо, бывает, что надо), а там говорится, что the average number of lovers women have in their lifetime is 10.5. 

10.5??
10.5?????
10.5???????????? 

[identity profile] trailmax.livejournal.com 2012-07-05 08:59 am (UTC)(link)
нет, наоборот это когда две девки на одного мужика. На каждую как раз попадает по половине -)

[identity profile] richard-grm.livejournal.com 2012-07-05 09:01 am (UTC)(link)
все правильно.
но не наоборот.