Черное зеркало (Black Mirror)

[noa_anuta]

Представьте на минутку, что вы премьер-министр Великобритании мужского полу. Посте того как перестанете смеяться (или материться, смотря какого вы на самом деле пола и какие у вас отношения с нашим островом), представьте, что вас разбудили посреди ночи, поскольку страну постигло страшное несчастье - похитили любимую английскую принцессу, красу и любимицу нации, ратующую за мир во всем мире, охрану дельфинов и счастливое водворение демократии на Ближнем Востоке. Похититель готов вернуть принцессу, при условии, что вы, без помощи Парламента и секретных служб, совершите половой акт со свиньей.Пол свиньи отдельно не обговаривается, так что тут у вас есть право выбора. Сей акт должен быть транслирован по всем главным британским телеканалам (список каналов прилагается) ровно в четыре часа дня, то есть на поиски симпатичной молодой свинки у вас меньше суток. Если откажетесь, принцессу убьют. Королева лично просит вас... кхм... сделать все возможное для возвращения принцессы в монаршие объятия. Ваши действия?

Только не думайте, что это на меня так действует любимая работа, мозги у меня в порядке, правда. Это "Черное Зеркало", первая серия, телепроизведение, которое я обнаружила совершенно случайно (как я его пропустила в 2011-м - непонятно, но, как видите, и на старуху бывает). Black Mirror - английский мини-сериал (два сезона, три серии в каждом, сюжетом серии между собой не связаны, но, я так понимаю, их связывает общая идея). Я пока что посмотрела только первую, вердикт: смотреть даже если вы ненавидите телевидение, то есть вот просто обязательно. Особенно если хочется хорошей инъекции мизантропии: я сегодня в три раза больше ненавижу род людской, представляете, что будет после целого сезона...

Как видите, не удержалась, решила поделиться радостью после первой же серии. Такого со мной еще не случалось. Enjoy.

Comments

[noa-anuta.livejournal.com]

Да нет, зачем, понять, что там происходит все равно невозможно, пусть будет.

Я думаю, ощущение того, что программа "поглупела" создается не только от того, что на говорила. Мы ведь воспринимаем человека не только через язык, но еще и через телодвиения, запах, мимику и т.п. А это программа как раз воспроизвести не может, как и просчитать физическое поведение ресипиента, поскольку ничего подобнго в фэйбуках-твиттерах нет. Во время телефонных разговоров у программы меньше "ответственности", знай строй себе фразы в соответствии с услышанным. Кстати, я замечала, что когда знакомилась с людьми заочно (интернет, телефон), они всегда казались мне более умными и притягательными, чем вживую. Там даже идеальные интонации не мешают, потому что можно додумать мимику.

[ritishcha.livejournal.com]

Всё так... Но он ведь, будучи уже в теле робота, постоянно поправлялся - "а, нет... я бы сказал не так" - в то время как во время телефонного разговора и в чате просто говорил как надо, а она уже отмечала - "да, он так и сказал бы!"
То есть, акцент именно на речевых построениях, как мне показалось.

[ritishcha.livejournal.com]

хорошо написала, "гладко"))
ну да ладно, не буду редактировать...