не в бровь, а в глаз.
Была очень неприятно удивлена, когда мне в Лондоне местами было проще объясниться на урду, чем на английском. Не говоря уж о занимательных поездках в Харлесден за танцевальной обувью, где белой была я одна. Это все частности, конечно, но было очень неприятно.
Хотя, я полагала, что после работы в Индии и Пакистане у меня к ним прививка.

ЗЫ: простите, что без приглашения. Но очень актуальный пост.