noa_anuta: (Default)
[personal profile] noa_anuta
Моя полоса невезения (или полоса моего невезения?) все никак не кончается. Как ни пытаюсь смотреть на вещи с положительной стороны, они упорно и нахально оголяют передо мной сторону отрицательную. Ну вот например, вернулась я сегодня с работы, уставшая, как собака, от восьмичасовой скуки, подперченной разглагольствованиями нашего швейцара Фредди о его, Фредди, проблемах с кишечником, сердцем и английской системой здравоохранения. (Сноска: Фредди чуть за 30).

Прихожу я, в общем, домой - а дома, оказывается, ни крошки, потому что нам всю неделю было лень покупать еду и мы доели все до последней засохшей макаронины. Пришлось идти ужинать в ресторан. И ведь мелькнула у меня мысль просто пойти купить еды, но до супермаркета идти на 50 метров дальше, чем до ближайшего ресторана, и лень победила благоразумие. (Сноска: а ведь мне тоже совсем чуть-чуть за 30...)

Приходим мы в ресторан, ресторан итальянский и все названия в меню написаны по-итальянски. Сидим, ждем. Потом еще ждем. Официант делает извиняющиеся жесты, всячески показывая, что он нас заметил, но подходит только через 10 минут. Нам пока что все равно, есть охота, я быстренько выстреливаю парочкой итальянских названий, благо учила итальянский в университете. Официант сицилиец. Гордый, надо сказать, сицилиец. Муж тоже пытается заказать себе еду, но итальянского он, как на зло, не учил. Сицилиец делает вид, что не понимает, заставляет его тыкнуть пальцем в меню, а потом... Требует, чтобы бедняга правильно произнес название проклятых макарон. После пятой попытки Виталику удается таки правильно назвать макароны, и сицилиец расплывается в широченной улыбке: "Вот видите, сэр, вы же можете!" И быстренько убегает.

Несколько ошарашенные, ждем. Потом еще ждем. А потом прибегает наш лингвист с тарелками в руках. У мужа на тарелке то, что надо, а у меня - нервно пульсирующие ракушки. Аппетит у меня портится моментально, я живьем никого не ем и есть никогда не буду, а потому объясняю официанту, что если мне и придется кого-то здесь съесть, то это, скорее всего, будет он. Несколько смутившись, но не потеряв самоуверенности, гордый сицилиец забирает несчастных животных и приносит мне мои любимые макароны с грибами.

В течение последующих получаса все хорошо. А потом все опять плохо, потому что мне в голову приходит заказать десерт. Причем я это делаю в основном для того, чтобы немного проснуться, поев сладкого. Заранее разучиваем с Виталиком название блюда. Репетиции не проходят даром, сицилиец в восторге, только вот оказывается, что кофейный мусс приходится ждать полчаса. Я потихоньку засыпаю за столом, Виталик потихоньку свирепеет. Наконец появляется сицилиец, швыряет на стол десерты и кофе и, не произнеся ни слова, но очень высоко подняв голову и очень далеко выпятив грудь, разворачивается и марширует на кухню. Проводив его удивленным взглядом, принимаемся за десерт. 20 минут все хорошо. А потом нам захотелось домой.

Начинаю искать глазами нашего лингвиста - нету. Подзываю менеджера, требую счет, тот кивает и бежит на кухню. Ждем минут 20. Потом из кухни выбегает наш официант с красной физиономией и поджатыми губами, в теплой куртке. Гордо прошествовав мимо нас, выходит из ресторана, громко хлопнув дверью. На этом этапе Виталик уже уверен, что все дело в его, Виталика, прическе, что его внешний вид оскорбил восприимчивого к эстетике официанта и теперь нас выгонят из ресторана. Потом у нас возникает аппетитная мысль: а может, они не хотят, чтобы мы платили? Единственный свидетель который сможет нас с уверенностью опознать, только что покинул ресторан. Может, нам смыться, не заплатив?

Небольшая борьба совести со здравым смыслом, побеждает совесть. Виталик подзывает другого официанта, который подлетает к нему на цыпочках, влюбленно хлопая подкрашенными глазками, твердо уверенный, что его заметили, отметили и полюбили с первого взгляда. Потом он замечает спящую на столе меня, на лице у него появляется гримаса отвращения, он укоризненно смотрит на съежившегося Виталика и объясняет, что наш гордый сицилиец только что уволился, по-видиому, не выдержав невежества клиентов, не говорящих по-итальянски. Счет перед нами появляется через секунду, причем наша добрая "фея" демонстративно кладет его передо мной, кидая нежные взгляды на моего мужа. Я расплачиваюсь, мы выходим, официант громко вздыхает нам вслед. Все удовольствие продолжалось три часа, за это время мы успели съесть по тарелке макарон и выпить по чашке кофе. Три драгоценных часа из моей непутевой жизни!

Мораль: если почувствуете первые приступы лени, прежде чем упасть и застыть перед телевизором бегите в ближайший продуктовый. Накупите столько, сколько сможете донести до дому. Процесс займет от силы полчаса, и еще полчаса на то, чтобы сварить и съесть макароны. И у вас останется целых два лишних часа на то, чтобы лениться дальше!
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

noa_anuta: (Default)
noa_anuta

April 2017

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 28th, 2025 01:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios