Как получишь паспорт...
Jan. 25th, 2006 11:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
noa_anutaРешила перетрясти всякие бумаги и наткнулась на паспорт. Новенький такой, блестящий-хрустящий, одно удовольствие в руках держать. А ведь с каким трудом он мне достался!
Перед отъездом в Англию я имела счастье (или несчастье) сменить фамилию. Прихожу в израильское МВД, чтобы в паспорте эти изменения отметить. Мне ставят на 14-й (!) странице штамп бледными чернилами, а в него израильская служащая коряво вписывает ручкой мою новую фамилию, которую я после этого должна гордо носить. Я недоверчиво на нее смотрю и спрашиваю: вы это серьезно? А она мне: конечно серьезно, сама-то свою фамилию узнаешь? Ну, говорю, это потому что я ее знаю. А кто не знает, так и прочитать не сможет. Ничего, говорит, таковы правила, штамп законный, нечего носом вертеть. Тетенька, говорю, я ведь за границу жить уезжаю, у меня ведь другого удостоверения личности там не будет, мне что же, каждого тамошнего полицейского носом в 14-ю страницу тыкать? А если ему это не понравится? А если он решит, что это я сама фамилию туда вписала? Ты что, говорит тетенька, тут ведь ПЕЧАТЬ! А печать у нее деревянная, постоянная, такую скопировать за 20 шекелей можно без всяких проблем. А еще, говорит тетенька, тут ведь моя подпись стоит!
На это я даже отвечать не стала. Поняла, что спорить смысла нет и начала думать, как мне выкрутиться из очередной идиотской ситуации. Представила себе, как я показываю на английском паспортном контроле 14-ю страницу с непонятными каракулями – и потеряла сон на пару дней. Выждала неделю, чтобы мое недоуменное лицо в отделении МВД забыли, и пошла туда снова.
Подхожу к другой тетеньке, стучу по столу, давайте мол, новый паспорт с новой фамилией. Я, говорю, заплачу любую сумму (в Израиле за смену паспорта взимают определенную плату), только избавьте меня от объяснений с английскими властями. Она меня посылает к директору, а директор на меня даже не смотрит, просто бубнит: паспорт в прекрасном состоянии, по правилам обмену не подлежит. Опять облом.
Пошла я, пригорюнившись, домой, перед глазами страшные картины: меня ведут в английскую кутузку в огромных наручниках, полицейский зачитывает мне мои права, а потом объясняет, что поскольку я нелегально въехала в страну с поддельным паспортом, то прав этих у меня на самом деле нет и мне грозит смертная казнь без суда и следствия. Домой прихожу уже в самом мрачном расположении духа.
И тут меня осенило. Паспорт в прекрасном состоянии... А не будь он в таком состоянии? Например, что будет если я его потеряю? Лезу в интернет – нет, терять нельзя, это у меня будет уже второй пропавший паспорт, третий мне выдадут только с разрешения суда. Боятся, видать, что люди паспорта террористам будут продавать. Значит, судьба моего паспорта решена: будем менять его «состояние».
Первой мыслью было его поджечь. Или порвать. Но тут во мне возопила гражданская совесть. Как получишь паспорт, береги его... И потом, кто бы поверил, что паспорт сгорел "случайно"? Так что я решила выйти из положения элегантно: пропев национальный гимн, я засунула его в стиральную машину.
На следующий день прихожу в МВД, подхожу к уже знакомой тетеньке, протягиваю ей свой несчастный паспорт. Она его брезгливо так в руки берет: что это, говорит, за вонь? А там же клей, да еще и покрытие специальное на страницах. Все это в воде размокло, воняет – близко не подойти. Я ей: как вам теперь состояние документа? Представляете, что подумают об Израиле английские власти, почувствовав «национальный дух»? Она не нашлась, что ответить. Одно ей было ясно: в суд меня не отправишь, поскольку с таким паспортом отказались бы ездить даже террористы. Значит, придется менять.
С меня содрали кучу денег, зато в Лондон я приехала с новеньким документом и новую фамилию теперь ношу с гордостью. Но паспорт с тех пор открываю с легкой опаской...
Перед отъездом в Англию я имела счастье (или несчастье) сменить фамилию. Прихожу в израильское МВД, чтобы в паспорте эти изменения отметить. Мне ставят на 14-й (!) странице штамп бледными чернилами, а в него израильская служащая коряво вписывает ручкой мою новую фамилию, которую я после этого должна гордо носить. Я недоверчиво на нее смотрю и спрашиваю: вы это серьезно? А она мне: конечно серьезно, сама-то свою фамилию узнаешь? Ну, говорю, это потому что я ее знаю. А кто не знает, так и прочитать не сможет. Ничего, говорит, таковы правила, штамп законный, нечего носом вертеть. Тетенька, говорю, я ведь за границу жить уезжаю, у меня ведь другого удостоверения личности там не будет, мне что же, каждого тамошнего полицейского носом в 14-ю страницу тыкать? А если ему это не понравится? А если он решит, что это я сама фамилию туда вписала? Ты что, говорит тетенька, тут ведь ПЕЧАТЬ! А печать у нее деревянная, постоянная, такую скопировать за 20 шекелей можно без всяких проблем. А еще, говорит тетенька, тут ведь моя подпись стоит!
На это я даже отвечать не стала. Поняла, что спорить смысла нет и начала думать, как мне выкрутиться из очередной идиотской ситуации. Представила себе, как я показываю на английском паспортном контроле 14-ю страницу с непонятными каракулями – и потеряла сон на пару дней. Выждала неделю, чтобы мое недоуменное лицо в отделении МВД забыли, и пошла туда снова.
Подхожу к другой тетеньке, стучу по столу, давайте мол, новый паспорт с новой фамилией. Я, говорю, заплачу любую сумму (в Израиле за смену паспорта взимают определенную плату), только избавьте меня от объяснений с английскими властями. Она меня посылает к директору, а директор на меня даже не смотрит, просто бубнит: паспорт в прекрасном состоянии, по правилам обмену не подлежит. Опять облом.
Пошла я, пригорюнившись, домой, перед глазами страшные картины: меня ведут в английскую кутузку в огромных наручниках, полицейский зачитывает мне мои права, а потом объясняет, что поскольку я нелегально въехала в страну с поддельным паспортом, то прав этих у меня на самом деле нет и мне грозит смертная казнь без суда и следствия. Домой прихожу уже в самом мрачном расположении духа.
И тут меня осенило. Паспорт в прекрасном состоянии... А не будь он в таком состоянии? Например, что будет если я его потеряю? Лезу в интернет – нет, терять нельзя, это у меня будет уже второй пропавший паспорт, третий мне выдадут только с разрешения суда. Боятся, видать, что люди паспорта террористам будут продавать. Значит, судьба моего паспорта решена: будем менять его «состояние».
Первой мыслью было его поджечь. Или порвать. Но тут во мне возопила гражданская совесть. Как получишь паспорт, береги его... И потом, кто бы поверил, что паспорт сгорел "случайно"? Так что я решила выйти из положения элегантно: пропев национальный гимн, я засунула его в стиральную машину.
На следующий день прихожу в МВД, подхожу к уже знакомой тетеньке, протягиваю ей свой несчастный паспорт. Она его брезгливо так в руки берет: что это, говорит, за вонь? А там же клей, да еще и покрытие специальное на страницах. Все это в воде размокло, воняет – близко не подойти. Я ей: как вам теперь состояние документа? Представляете, что подумают об Израиле английские власти, почувствовав «национальный дух»? Она не нашлась, что ответить. Одно ей было ясно: в суд меня не отправишь, поскольку с таким паспортом отказались бы ездить даже террористы. Значит, придется менять.
С меня содрали кучу денег, зато в Лондон я приехала с новеньким документом и новую фамилию теперь ношу с гордостью. Но паспорт с тех пор открываю с легкой опаской...
